Saltar al contenido
K-Culture Decoded

Cómo asistir a Music Bank y otros shows de K-pop siendo extranjero

Última verificación de los datos: Actualizado:

Esta guía fue traducida del original en inglés. Los precios y las normas cambian; si hay alguna diferencia, la versión en inglés es la referencia. Leer el original en inglés

La respuesta en 30 segundos

Sí, los extranjeros pueden asistir. La mayoría de los cupos se consiguen a través del fan club del artista, que publica un aviso de inscripción (a menudo en Weverse) que acepta el pasaporte como identificación. Music Bank e Inkigayo también manejan inscripciones gratuitas independientes para el público general a través del sitio web de KBS y la app de SBS.

Punto clave
El aviso oficial del artista es la norma a seguir. La membresía, la compra de álbumes, la edad, la identificación y los horarios de pase de lista cambian con cada programa y cada comeback, y tu pasaporte físico debe coincidir con el nombre con el que te inscribiste.
Consejo práctico
Si un aviso te permite inscribirte en inglés, hazlo. La guía de programas de música de TXT advierte que a los fans que se inscriben en otro idioma se les puede pedir una identificación adicional en el lugar, así que escribe tu nombre exactamente como aparece en la línea en alfabeto latino de tu pasaporte.

Cómo funcionan realmente las audiencias de los programas de música

Los programas de música semanales de Corea se graban en estudios con audiencias reducidas. Para cada artista que se presenta, la agencia suele reclutar fans a través de un aviso oficial, a menudo en Weverse. Estos fans animan solo a ese artista, a veces en una pregrabación que empieza muy temprano en la mañana.

Las reglas de los fan clubs varían mucho. Para la presentación de &TEAM en Music Bank, solo 10 cupos se asignaron por orden de llegada a los miembros que habían comprado el nuevo EP. KATSEYE eligió a los ganadores de Show! Music Core mediante un sorteo entre los miembros de la comunidad de Weverse, y la inscripción de ENHYPEN para M Countdown exigía la compra de tres copias del álbum en Weverse Shop.

Algunas cadenas también aceptan inscripciones del público general. KBS gestiona una para Music Bank en su sitio web, y SBS indica que las inscripciones, los resultados y el ingreso a Inkigayo se manejan todos a través de su app. Estas vías son independientes de las de los fan clubs y suelen ser sorteos.

Vías de acceso a las audiencias de los programas de música, de un vistazo

Programa (cadena) Día de emisión Vía del fan club Vía del público general
Music Bank (KBS2) Viernes Aviso del artista en Weverse o fan cafe Sorteo en el sitio web de KBS; identificación física, 15 años o más
Inkigayo (SBS) Domingo Aviso del artista; el pase de lista puede empezar alrededor de las 6 a.m. La app de SBS gestiona la inscripción, los resultados y el ingreso
M Countdown (Mnet) Jueves Aviso del artista; puede exigir varios álbumes No hay una vía pública oficial confirmada; revisa los avisos del artista
Show! Music Core (MBC) Sábado Aviso del artista; sorteo o por orden de llegada No hay una vía pública oficial confirmada; revisa los avisos del artista
Show Champion (MBC M) Miércoles Aviso del artista para las pregrabaciones No hay una vía pública oficial confirmada; revisa los avisos del artista

Cómo entrar a un programa de música siendo fan extranjero

  1. Paso 1: Sigue los avisos oficiales del artista

    Sigue la comunidad de Weverse del artista (o su fan cafe) y activa las notificaciones durante un comeback. Los avisos de los programas de música suelen publicarse solo uno o dos días antes de la grabación. La ventana de inscripción de TUIDE para Show! Music Core, por ejemplo, duró 30 minutos, la tarde anterior a un pase de lista a las 6:30 a.m.

  2. Paso 2: Cumple los requisitos antes de que abra la ventana de inscripción

    Lee el aviso para conocer los requisitos de membresía, compra de álbumes y edad. Muchos avisos de sellos de HYBE exigen una membresía de Weverse y álbumes comprados en Weverse Shop (Global). Varios fijan la edad mínima en 15 años para Corea y Estados Unidos, y 16 para otras regiones. Algunos también piden comprobantes impresos, como un estado de descargas de Melon.

  3. Paso 3: Inscríbete dentro de la ventana exacta, en hora de Corea (KST)

    Las ventanas de inscripción se indican en hora estándar de Corea (KST, UTC+9) y pueden cerrarse en minutos cuando la selección es por orden de llegada. Inscríbete una sola vez. Las inscripciones múltiples o por terceros pueden descalificarte, y a quienes no se presentan a menudo se les prohíbe participar por el resto del período promocional.

  4. Paso 4: Prueba la vía pública para Music Bank o Inkigayo

    Para Music Bank, inscríbete en el sitio web de KBS, en la sección de participación de espectadores y solicitudes de audiencia (방청 신청). Las guías de fans coreanas dicen que la ventana abre el jueves anterior a la emisión, a las 9 a.m. KST, con hasta 2 entradas por persona. Para Inkigayo, SBS indica que te inscribes, revisas los resultados e ingresas a través de su app oficial, y los ganadores reciben la notificación por push en la app.

  5. Paso 5: Preséntate con la identificación y el equipo correctos

    Lleva tu pasaporte físico vigente o tu tarjeta de residencia coreana. No se aceptan fotos, impresiones ni capturas de pantalla. Lleva el light stick oficial si el aviso lo pide, junto con cualquier comprobante de compra que se indique, y llega dentro de tu horario de pase de lista.

  6. Paso 6: Respeta las reglas del estudio

    Está prohibido grabar fotos, video o audio, y el personal puede sacarte y borrar lo que hayas grabado. Los artículos personales de fans, como pancartas, consignas, apps de pantalla del teléfono, muñecos y abanicos, están prohibidos. Quédate en tu asiento asignado hasta que terminen las presentaciones.

Muéstralo en coreano

  • 방청하러 왔어요.

    Pronunciación: Bangcheonghareo wasseoyo.

    Vengo a formar parte del público.

  • 명단 확인은 어디서 해요?

    Pronunciación: Myeongdan hwagineun eodiseo haeyo?

    ¿Dónde registro mi nombre en la lista?

  • 신분증 여기 있어요.

    Pronunciación: Sinbunjeung yeogi isseoyo.

    Aquí tiene mi identificación.

Preguntas frecuentes de extranjeros

¿Pueden los extranjeros asistir a Music Bank?

Sí. Los avisos de fan club para Music Bank incluyen el pasaporte o la tarjeta de residencia como identificación válida para personas que no son ciudadanas coreanas. El sorteo de audiencia general de KBS es otra vía, y algunos sitios de viajes venden entradas para Music Bank exclusivas para extranjeros. El anuncio de Trazy, por ejemplo, indica que los coreanos no pueden comprarlas.

¿Necesito un número de teléfono o una dirección coreana?

Depende de la vía. Los avisos de fan club en Weverse funcionan con una cuenta normal de Weverse, aunque algunos requisitos de álbumes exigen compras en Weverse Shop enviadas a Corea. Los sitios y apps de las cadenas están mayormente en coreano, así que lee con atención cada pantalla de inscripción.

¿Es gratis asistir a un programa de música?

Las vías de audiencia de las cadenas son gratuitas. Las vías de fan club suelen exigir una membresía paga, compra de álbumes, o ambas, y los paquetes de agencias de viajes son tours pagos.

¿Puedo tomar fotos o videos adentro?

No. Todos los avisos que revisamos prohíben grabar fotos, video y audio dentro del estudio. A quienes lo hacen los sacan y les borran las grabaciones.

¿Veré a todos los artistas de la alineación?

No necesariamente. Los participantes de fan club suelen ver solo al artista al que se inscribieron, a menudo en una pregrabación aparte. Los anuncios de agencias de viajes también advierten que la alineación cambia cada semana y no está garantizada.

Fuentes

También disponible en

Guías relacionadas