Lewati ke konten
K-Culture Decoded

Cara Kirim Fan Letter ke Idol K-pop dari Luar Negeri

Terakhir diperiksa: Diperbarui:

Panduan ini diterjemahkan dari versi asli berbahasa Inggris. Harga dan aturan bisa berubah — jika ada perbedaan, versi bahasa Inggris menjadi acuan. Baca versi asli bahasa Inggris

Jawaban 30 detik

Kirim surat tulisan tangan dalam amplop kertas biasa ke alamat fan letter yang diumumkan agensi idolmu dalam notice resminya, ditulis dengan huruf Latin dan mencantumkan "Rep. of KOREA" di baris terakhir. Jangan kirim hadiah atau paket: agensi-agensi besar menyatakan barang tersebut akan dikembalikan atau dibuang.

Poin penting
Gunakan hanya alamat dari notice resmi terbaru agensi tersebut. Banyak agensi mengarahkan fan letter ke kotak pos (P.O. box) khusus atau gedung tertentu, bukan ke kantor pusat yang muncul di peta, sehingga surat yang dikirim ke alamat lain mungkin tidak akan pernah sampai ke artisnya.
Tips jitu
Tulis nama member di amplop dalam huruf Latin dan Korea, dan jaga suratnya tetap rata (tidak tebal). Agensi seperti YG dan label-label di bawah HYBE hanya menerima surat kertas, jadi kartu tebal, message book, dan amplop bubble wrap kemungkinan besar akan dianggap sebagai hadiah.

Bagaimana agensi K-pop menangani surat dari fan

Agensi-agensi Korea masih menerima fan letter berupa kertas, tapi sebagian besar kini menyatakan bahwa barang lain akan dianggap sebagai hadiah. YG Entertainment, misalnya, hanya menerima surat tulisan tangan dalam amplop standar, dan menyatakan barang seperti kotak, buket bunga, dan buku catatan tidak akan diteruskan.

Alamat diumumkan per artis atau label, bukan satu alamat untuk seluruh perusahaan. Notice resmi LE SSERAFIM di Weverse mengarahkan surat ke kotak pos di kantor pengelola surat di Seoul, bukan ke kantor pusat HYBE.

Aturan soal hadiah semakin ketat selama bertahun-tahun. BigHit (sekarang BigHit Music) berhenti menerima hadiah untuk BTS sejak 30 Maret 2018, SM pada 2021 menyatakan aespa tidak akan menerima hadiah atau support campaign, dan pada 2025 SM menyatakan NCT tidak akan menerima hadiah atau surat di bandara.

Ringkasan aturan surat fan di agensi-agensi besar

Agensi Tempat mencari alamat Surat Hadiah
Label-label HYBE Notice masing-masing artis di Weverse Surat tulisan tangan; notice LE SSERAFIM mengizinkan amplop hingga ukuran A3 Dianggap hadiah dan bisa dikembalikan atau dibuang
YG Entertainment Notice artis di ygfamily.com Surat tulisan tangan dalam amplop standar, dikirim lewat pos biasa atau pos tercatat Barang selain kertas tidak akan diteruskan; barang yang diantar langsung akan dibuang
SM Entertainment Kanal resmi artis atau notice fan club Belum ditemukan notice fan letter terbaru; cek dulu sebelum mengirim aespa: tidak menerima hadiah atau support (2021); NCT: tidak menerima hadiah atau surat di bandara (2025)
JYP Entertainment Papan notice artis di jype.com atau fan club resmi Cek notice resmi terbaru Cek notice resmi terbaru

Cara mengirim fan letter ke Korea

  1. Langkah 1: Cari alamat resmi yang berlaku saat ini

    Cek notice resmi artis tersebut: Weverse untuk label-label HYBE, papan notice di ygfamily.com untuk YG, dan situs resmi atau fan club untuk SM dan JYP. Abaikan alamat dari postingan fan lama; agensi bisa pindah dan mengganti kotak pos.

  2. Langkah 2: Tulis surat yang sesuai aturan

    Tulis suratmu dengan tangan di kertas biasa, lalu masukkan ke amplop standar. Jangan sertakan photocard, stiker, uang tunai, kartu hadiah, USB, atau barang lain yang membuat amplop tebal, karena agensi menganggap barang selain surat sebagai hadiah. Jangan berharap dibalas: YG, misalnya, menyatakan tidak mengonfirmasi penerimaan surat satu per satu.

  3. Langkah 3: Tulis alamat di amplop sesuai aturan Korea Post

    Tulis alamatmu sendiri di pojok kiri atas. Tulis alamat penerima dengan huruf Latin dan angka Arab, sertakan kode pos 5 digit, nama kota dengan huruf kapital, dan Rep. of KOREA sebagai baris terakhir. Tulis nama idola di baris paling atas, dalam huruf Latin dan Korea. Contoh format dari notice YG:

    BABYMONSTER [member name] YG Entertainment 7, Heewoojeong-ro 1-gil, Mapo-gu SEOUL 04028 Rep. of KOREA

  4. Langkah 4: Kirim sebagai surat biasa atau surat tercatat

    Kirim dari kantor pos setempat sebagai surat internasional, dan bayar biaya tracking jika kamu ingin ada bukti pengiriman. YG menyatakan hanya menerima surat lewat pos biasa atau pos tercatat, dan akan mengembalikan barang yang dikirim lewat kurir kilat. Mengirim paket bukan ide bagus untuk agensi mana pun.

  5. Langkah 5: Gunakan surat online jika ingin peluang lebih besar suratmu dibaca

    Weverse punya fitur Fan Letter di tab Artist pada tiap komunitas. Kamu bisa mengirim hingga 3 surat gratis per bulan di tiap komunitas yang kamu ikuti, dan surat tambahan bisa dibeli dengan Weverse Jelly. Kamu perlu verifikasi SMS satu kali saat pertama menggunakannya.

Tunjukkan dalam bahasa Korea

  • 항상 응원할게요.

    Cara baca: Hangsang eungwonhalgeyo.

    Aku akan selalu mendukungmu.

  • 건강 잘 챙기세요.

    Cara baca: Geongang jal chaenggiseyo.

    Jaga selalu kesehatanmu.

  • 멀리서 편지 보내요.

    Cara baca: Meolliseo pyeonji bonaeyo.

    Aku mengirimkan surat ini dari jauh.

FAQ untuk turis asing

Bolehkah mengirim hadiah untuk idol K-pop?

Secara umum, tidak. Notice LE SSERAFIM dari HYBE menyatakan bahwa apa pun selain surat tulisan tangan dianggap hadiah dan bisa dikembalikan atau dibuang, YG menyatakan barang selain kertas tidak akan diteruskan, dan BTS sudah tidak menerima hadiah sejak 2018.

Bolehkah menulis alamat dalam bahasa Korea?

Korea Post meminta alamat surat internasional ditulis dengan huruf Latin dan angka Arab, dan menyatakan boleh menambahkan versi bahasa Korea. Tulis versi bahasa Inggris terlebih dahulu, lalu tambahkan versi Korea di bawahnya atau di samping nama idola.

Apakah idolaku benar-benar akan membaca suratku?

Tidak ada jaminan, dan agensi tidak mengonfirmasi penerimaan surat. Mengirim ke alamat persis yang tertera di notice resmi terbaru, dalam amplop kertas biasa, memberi peluang terbaik agar suratmu sampai ke sang artis.

Bolehkah mengirim surat untuk idol yang sedang wajib militer?

Cek dulu notice dari agensinya. Saat Jin masuk wajib militer, agensinya meminta fan untuk tidak mengirim surat atau hadiah, dan sebagai gantinya meninggalkan pesan di Weverse dengan hashtag #Dear_Jin_from_ARMY.

Apakah Fan Letter di Weverse gratis?

Weverse mengizinkan kamu mengirim hingga 3 fan letter gratis per bulan di tiap komunitas yang kamu ikuti. Setelah itu, kamu membeli voucher dengan Weverse Jelly, dan sebagian komunitas menetapkan batas yang lebih ketat.

Sumber

Juga tersedia dalam

Panduan terkait