跳至主要內容
K-Culture Decoded

海外如何寄粉絲信給韓國偶像？完整寄送教學

資訊查證日期: 更新時間:

本篇譯自英文原版。價格與規定可能異動,如內容有出入,請以英文版為準。 閱讀英文原版

30秒看懂答案

請將親筆手寫信裝進一般紙信封，寄到偶像所屬經紀公司官方公告的粉絲信地址，信封上以英文字母書寫，最後一行寫上「Rep. of KOREA」。不要寄禮物或包裹，大型經紀公司都表示會退回或直接丟棄。

重點整理
請務必使用經紀公司目前公告的地址。許多經紀公司會把粉絲信寄到專用郵政信箱或特定大樓，而不是地圖上看到的總公司，寄到其他地址的信件可能永遠到不了藝人手中。
實用小撇步
請在信封上同時用英文和韓文寫上成員姓名，並讓信件保持平整。YG、HYBE旗下廠牌等經紀公司只接受紙本信件，所以厚卡片、留言本、氣泡袋包裹很可能會被當成禮物處理。

韓國經紀公司如何處理粉絲信

韓國經紀公司目前仍接受紙本粉絲信，但大多數公司表示除信件以外的物品都會被視為禮物。例如YG娛樂只接受裝在標準信封中的親筆手寫信，並表示盒裝物品、花束、筆記本等物品都不會轉交。

地址是依藝人或廠牌各別公告，並非整間公司統一使用同一個地址。LE SSERAFIM在Weverse的官方公告中，信件是寄到首爾一處郵務處理中心的郵政信箱，而不是HYBE總公司。

禮物相關規定多年來持續收緊。BigHit（現為BigHit Music）自2018年3月30日起停止接受BTS的禮物，SM在2021年表示aespa不再接受禮物或應援活動，SM也在2025年表示NCT在機場不接受禮物或信件。

大型經紀公司粉絲信規定一覽

經紀公司 如何查詢地址 信件 禮物
HYBE旗下廠牌 各藝人於Weverse發布的公告 親筆手寫信；LE SSERAFIM的公告允許最大到A3尺寸的信封 會被視為禮物，可能遭退回或丟棄
YG娛樂 ygfamily.com上的藝人公告 裝在標準信封中的親筆手寫信，以一般郵寄或掛號方式寄送 非紙本物品不會轉交；親自送達的物品會被丟棄
SM娛樂 藝人官方頻道或粉絲俱樂部公告 目前未找到粉絲信相關公告，寄送前請先確認 aespa：不接受禮物或應援（2021年）；NCT：機場不接受禮物或信件（2025年）
JYP娛樂 jype.com上的藝人公告欄或官方粉絲俱樂部 請以目前的官方公告為準 請以目前的官方公告為準

如何寄粉絲信到韓國

  1. 第 1 步: 查詢目前的官方地址

    請查看藝人的官方公告：HYBE旗下廠牌請看Weverse，YG請看ygfamily.com上的公告欄，SM和JYP則請看藝人官方網站或粉絲俱樂部。請忽略舊粉絲貼文上的地址，因為經紀公司會搬遷，郵政信箱也會更換。

  2. 第 2 步: 寫一封符合規定的信

    請用一般紙張親筆寫信，裝進標準信封。請不要放入小卡、貼紙、現金、禮物卡、USB隨身碟等任何體積較大的物品，因為經紀公司會把信件以外的物品視為禮物。也不要期待會收到回覆：例如YG就表示不會逐一確認信件是否收到。

  3. 第 3 步: 依照韓國郵政的規定書寫信封地址

    請把自己的地址寫在左上角。收件地址請用羅馬字母和阿拉伯數字書寫，包含5位數郵遞區號、以大寫字母書寫的城市名稱，最後一行寫上Rep. of KOREA。偶像的名字請放在最前面，同時用英文和韓文書寫。以下是YG公告中的範例格式：

    BABYMONSTER [member name] YG Entertainment 7, Heewoojeong-ro 1-gil, Mapo-gu SEOUL 04028 Rep. of KOREA

  4. 第 4 步: 以普通信件或掛號信寄出

    請到當地郵局以國際信件方式寄出，若想要有寄達證明，可以加購追蹤服務。YG表示只接受一般郵寄或掛號信件，透過快遞寄送的物品會被退回。無論哪一間經紀公司，都不建議寄送包裹。

  5. 第 5 步: 想提高被閱讀機率，可以改用線上信件

    Weverse在各社群的Artist分頁中有**Fan Letter（粉絲信）**功能。在每個你加入的社群中，每月最多可免費寄送3封信，超過的部分則可以用Weverse Jelly購買。第一次使用時需要進行一次簡訊驗證。

出示韓文內容

  • 항상 응원할게요.

    發音: Hangsang eungwonhalgeyo.

    我會一直支持你。

  • 건강 잘 챙기세요.

    發音: Geongang jal chaenggiseyo.

    請照顧好自己的身體健康。

  • 멀리서 편지 보내요.

    發音: Meolliseo pyeonji bonaeyo.

    我從遙遠的地方寄信給你。

外國人常見問題

可以寄禮物給K-pop偶像嗎？

一般來說不行。HYBE旗下LE SSERAFIM的公告指出，除了親筆手寫信以外的物品都會被視為禮物，可能遭退回或丟棄；YG表示非紙本物品不會轉交；BTS自2018年起就不再接受禮物。

地址可以用韓文書寫嗎？

韓國郵政要求國際郵件的地址要以羅馬字母和阿拉伯數字書寫，並表示可以額外加註韓文版本。請先寫英文版本，再把韓文加在下方或偶像姓名旁邊。

我的偶像真的會讀到我的信嗎？

沒有辦法保證，經紀公司也不會確認信件是否收到。將信件裝在一般紙信封中，寄到目前官方公告上的正確地址，是讓信件送達藝人手中的最佳方式。

可以寄信給正在服兵役的偶像嗎？

請先查看經紀公司的公告。Jin入伍時，他的經紀公司就請粉絲不要寄送信件或禮物，改在Weverse上以主題標籤#Dear_Jin_from_ARMY留言。

Weverse的Fan Letter功能是免費的嗎？

Weverse在每個你加入的社群中，每月最多可免費寄送3封粉絲信。超過之後需要用Weverse Jelly購買兌換券，部分社群也可能設有更嚴格的限制。

資料來源

其他語言版本

相關攻略